Datenschutzrichtlinie

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 5 der LO 15/99 vom 13. Dezember, Schutz personenbezogener Daten (LOPD) und Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates, von 27 Im April 2016 informieren wir Sie über den Schutz personenbezogener Daten in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und den freien Verkehr dieser Daten (RGPD) über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie über diese Website bereitstellen.

VERANTWORTLICH FÜR DIE BEHANDLUNG

Die für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortliche Person ist LA RESERVA DE MARBELLA SL (GRUPO HOLIDAYWORLD & PEÑARROYA), mit CIF B29008950 mit Adresse in der Avenida del Sol (alt cn-340) pk 215.6 29630 Benalmádena Costa- Málaga- Spanien Telefon 952579757 E-Mail Kontakt: privacidad@holidayworld.es

Zweck, mit dem wir Ihre Daten behandeln werden

Reservierungsformulare: Die im Reservierungsformular angegebenen Informationen werden verarbeitet, um Ihre Anfrage für die Reservierung von Aufenthalt und / oder Aktivitäten im Hotel unserer ausgewählten Gruppe sowie für die Abholung und Abrechnung der vertraglich vereinbarten Leistung zu bearbeiten um Ihnen mit allen Mitteln, einschließlich elektronischer Mittel (E-Mail, SMS, Instant-Messaging-Anwendungen), Informationen über die Dienstleistungen und Angebote der Unternehmen der HOLIDAYWORLD & PEÑARROYA GROUP, des Immobilien- und Hotel- und Freizeitsektors, zu senden wählte diese Option im Formular aus.

GRUPO HOLIDAY WORLD besteht aus den folgenden Firmen:

HOTELS: SEGELOTEL, SLU / AUXIHOTEL, SLU / CAMPOBENAL, SLU / POLYBENAL, SLU und AQUABENAL, SLU
ADMINISTRADORA DEL SITE UND PROMOCIONES: LA RESERVA DE MARBELLA SL
AUSWAHL, VERTRAG UND PERSÖNLICHES MANAGEMENT: PRODAGESTIÓN SLU
CATERING & EVENTOS: G5 VERMIETUNG Y EVENTOS SURYMAR, SL

GRUPO PEÑARROYA besteht aus folgenden Immobilienunternehmen:

VERKAUF UND IMMOBILIEN PROMOTIONS: MARE GROUP, SA / GOLF LA RESERVA MARBELLA, SA / LA RESERVA DE MARBELLA SL .
ONLINE-VERKAUF VON MÖBEL UND DEKORATION: UNIPROYEC10 SLU (MONDECOSHOP.COM)

Ihre Daten werden von der Einrichtung der Gruppe, in der Sie Ihre Reservierung vorgenommen haben, bearbeitet. Dies ist die Stelle, die die von Ihnen reservierten Dienstleistungen erbringt. Nachfolgend finden Sie die Liste unserer Hotelbetriebe:

SEGEHOTEL, SLU
AUXIHOTEL, SLU
CAMPOBENAL, SLU
POLYBENAL, SLU
AQUABENAL, SLU

Veranstaltungsformular: Ihre Daten werden verarbeitet, um auf Ihre Anfrage nach Informationen und / oder Budget zu reagieren und mit Ihnen in Kontakt zu treten.

Abonnement für unseren Newsletter: Wir senden Ihnen per E-Mail Informationen über die Dienstleistungen und Angebote der Unternehmen der HOLIDAYWORLD & PEÑARROYA GROUP in den Bereichen Immobilien, Hotel, Freizeit, Möbel und Dekoration. Sie können auf die Liste der Unternehmen in unserer Gruppe ein wenig unten zugreifen. Um Ihnen Produkte und Dienstleistungen anbieten zu können, die Ihren Interessen entsprechen, erstellen wir auf der Grundlage der zur Verfügung gestellten Informationen ein kommerzielles Profil. Basierend auf diesem Profil werden keine automatisierten Entscheidungen getroffen.

LEGITIMATION FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN

Die Verarbeitung Ihrer Daten ist in Übereinstimmung mit der vertraglichen / kommerziellen Beziehung legitimiert. Bei der Anmeldung zu unserem Newsletter und / oder der Zusendung von Werbeinformationen ist die legitime Grundlage der Behandlung die Einwilligung des Interessenten, der den Newsletter freiwillig abonniert. Sie können die erteilte Zustimmung später widerrufen.

Datenkommunikation

Ihre Daten werden dem Hotel, in dem Sie Ihre Reservierung vorgenommen haben, zur Verfügung gestellt. In der E-Mail, die Sie mit der Bestätigung Ihrer Reservierung erhalten, werden Sie über die Identifizierung und die Kontaktdaten dieser Einrichtung informiert. Während des Buchungsprozesses können Sie auch auf diese Informationen zugreifen. Ihre Daten werden in den Fällen übermittelt, in denen dies zur Erfüllung des Vertragsverhältnisses erforderlich ist und wenn dies gesetzlich vorgesehen ist (Staatliche Sicherheitskräfte und -behörden, Steuerverwaltung) . Im Falle des Abonnierens des Newsletters werden Ihre Daten den Firmen der Gruppe mitgeteilt, damit sie Ihnen Informationen über unsere Angebote und Dienstleistungen senden können. Es sind keine internationalen Datenübertragungen vorgesehen.

FRIST DER ERHALTUNG IHRER DATEN

Ihre Daten werden für die Dauer der bestehenden vertraglichen / geschäftlichen Beziehung und anschließend während der gesetzlich festgelegten Fristen für die Auflösung möglicher daraus abgeleiteter Verbindlichkeiten aufbewahrt. Die Daten in Bezug auf Zahlungen und Rechnungsstellung werden während der in den entsprechenden Vorschriften festgelegten Bedingungen in wirtschaftlichen / buchhalterischen und steuerlichen Angelegenheiten aufbewahrt. In den Fällen, in denen die Behandlung auf Einwilligung basiert, werden die Daten so lange aufbewahrt, wie Sie nicht die Löschung verlangen.

Soziale Netzwerke

Auf dieser Website gibt es Links zu den Profilen in sozialen Netzwerken, in denen die MARBELLA RESERVE präsent ist. Wenn Sie sich entscheiden, uns durch ein soziales Netzwerk zu folgen, in dem wir ein Profil oder eine Seite haben, informieren wir Sie darüber, dass wir die Kommunikation über diese in Übereinstimmung mit den Bedingungen jedes sozialen Netzwerks verwalten und Ihre Daten zur Verwaltung der Liste der interessierten Personen verarbeiten werden. in den Aktivitäten und Nachrichten von LA RESERVA DE MARBELLA, die über jedes soziale Netzwerk bereitgestellt werden. Diese Information wird immer durch das fragliche soziale Netzwerk und während eines Nachfolgers von LA RESERVA DE MARBELLA darin empfangen. Jedes dieser sozialen Netzwerke hat seine eigenen Geschäftsbedingungen und sind für uns Fremdkörper.

Zugriffsrechte, Rechtfertigung, Unterbindung, Einschränkung, Widerspruch und Portabilität

Sie können die Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch an der E-Mail-Adresse privacidad@holidayworld.es mit dem Betreff "Datenschutz" oder schriftlich unter der folgenden Adresse Avenida del sol (alt cn-340) pk ausüben 215.6 29630 Benalmádena Costa-Málaga- Spanien , und in jedem Fall zusammen mit einer Kopie des Dokuments, das Ihre Identität beweist.

Wenn die Behandlung in der Einwilligung legitimiert und automatisiert durchgeführt wird, hat sie das Recht auf die Übertragbarkeit ihrer Daten, das heißt, sie muss in einem strukturierten, allgemein verwendeten und mechanisierten Leseformat geliefert werden, auch um an eine neue verantwortliche Person zu senden.

RECHTSRECHT AN DIE KONTROLLBEHÖRDE

Sie können eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einreichen, insbesondere, wenn Sie bei der Ausübung Ihrer Rechte keine Genugtuung erlangt haben, indem Sie an die spanische Agentur für Datenschutz, C / Jorge Juan no 6, 28001 Madrid, schreiben oder durch Zugriff auf seine elektronische Zentrale über das Internet www.agpd.es